How do you say "I wish you sweet dreams, and my love as you sleep, Teddy?" in French?
PLEASE can someone tell me this!?
Thanks to whoever responds.
Oh, and no guesses, or begginners at trying to translate this for me.
I need a correct, and precise answwer to this.
Thanks, again.
I wish you sweet dreams (is OK)
and my love (Do you want to wish her your love too?)
as you sleep, Teddy.
I think is better:
I wish you sweet dreams, my love. Teddy / Je te souhaite des beaux rêves, mon amour.
I wish you sweet dreams. I love you. Teddy / Je te souhaite des beaux rêves. Je t'aime.
For a correct and precise answer, give a correct and precise writing.
 |
 Dimensions Sweet Dreams Crewel Embroidery Kit Really Pretty with Flowers $10.80 Time Remaining: 13h 35m Buy It Now for only: $10.80 |
 Bucilla SWEET DREAMS STOCKING Felt Kit Vintage $49.95 Time Remaining: 14h 24m Buy It Now for only: $49.95 |
 Bucilla FELT Christmas STOCKING KITSWEET DREAMSCrewel $32.95 Time Remaining: 21h 41m Buy It Now for only: $32.95 |
 Sweet Dreams Applique Machine Embroidery Designs 4x4 CD for Brother Janome Etc $9.99 Time Remaining: 23h 9m |
 SWEET DREAMS EMBROIDERY KIT BY MOLLY FLEMING 8X10 $7.99 Time Remaining: 1d 14h 31m |
 wbm transfer WelcomeGod BlessSweet DreamsGod LovesHisHersGuest $2.99 Time Remaining: 1d 20h 47m Buy It Now for only: $3.99 |
 Dimensions Punch Needle Kit Sweet Dreams 5 x 7 $7.31 Time Remaining: 2d 1h 55m Buy It Now for only: $7.31 |
 Flowery Sweet Dreams Crewel Embroidery Kit $7.99 Time Remaining: 2d 21h 27m Buy It Now for only: $7.99 |
 SWEET DREAMS PILLOW Dimensions Felt Applique Kit $12.99 Time Remaining: 4d 15h 28m Buy It Now for only: $12.99 |
 Bucilla Children SWEET DREAMS Felt Christmas Stocking Kit Completely Sterilized $59.99 Time Remaining: 4d 19h 27m Buy It Now for only: $59.99 |
 The Creative Circle Sweet Dreams removable Teddy Bear in Bed 8 x 10 Kit 1988 $9.99 Time Remaining: 5d 5h 56m Buy It Now for only: $9.99 |
 Embroidery Kit Set of 2 Sweet Dreams Floral PILLOWCASES $11.99 Time Remaining: 5d 14h Buy It Now for only: $11.99 |
 Creative Circle Sweet Dreams Teddy Kit $9.99 Time Remaining: 5d 17h 35m |
 Sweet Dreams Applique Machine Embroidery Designs 4x4 CD $24.99 Time Remaining: 6d 9h 35m Buy It Now for only: $24.99 |
 IO 581 HOT IRON EMBROIDERY TRANSFER WORKBASKET SWEET DREAMS GOD BLESS THIS HOUS $3.99 Time Remaining: 6d 22h 14m Buy It Now for only: $3.99 |
 Dimensions Embroidery Kit Sweet Dreams Pillowcases $10.75 Time Remaining: 7d 2m Buy It Now for only: $10.75 |
 CHILD PILLOWCASE EMBROIDERY SWEET DREAMS $5.00 Time Remaining: 9d 9h 54m Buy It Now for only: $5.00 |
 Bucilla Sweet Dreams Jeweled Stitchery Stocking Kit Never Used $20.00 Time Remaining: 9d 13h 21m Buy It Now for only: $20.00 |
 Jack Dempsey Childrens Stamped Pillowcase White Perle Edge 1 Pkg Sweet Dreams $6.90 Time Remaining: 9d 16h 22m Buy It Now for only: $6.90 |
 Punchneedle Kit Sweet Dreams Butterfly new $7.95 Time Remaining: 10d 18h 50m Buy It Now for only: $7.95 |
 7X5 Stitched In Floss Flowery Sweet Dreams Mini Crewel Kit 6235 $9.88 Time Remaining: 11d 11h 51m Buy It Now for only: $9.88 |
 Dimensions Sweet Dreams Blanket of fleece with applique $21.99 Time Remaining: 12d 36m Buy It Now for only: $21.99 |
 Dimensions Crewel Embroidery Kit Flowery Sweet Dreams $7.75 Time Remaining: 12d 14h 1m Buy It Now for only: $7.75 |
 Flowery Sweet Dreams Crewel Embroidery Kit NEW $8.49 Time Remaining: 12d 21h 29m Buy It Now for only: $8.49 |
 Crewel Embroidery Kit Dimensions Flowery Sweet Dreams Colorful Flowers 6235 $8.99 Time Remaining: 13d 13h 2m Buy It Now for only: $8.99 |
 Baby quilt Sweet dreams Koala bear started stamped embroidery top birth name $9.99 Time Remaining: 15d 12h 27m Buy It Now for only: $9.99 |
 Vintage Paragon Sweet Dreams Cat Mouse Childs Sampler Crewel Kit $31.99 Time Remaining: 15d 16h 59m Buy It Now for only: $31.99 |
 Vintage Bucilla SWEET DREAMS Kids Christmas Crewel Felt Applique Stocking Kit $37.99 Time Remaining: 17d 4h 25m Buy It Now for only: $37.99 |
 Anita Goodesign Sweet Dreams Projects Mix Match Embroidery Designs $29.95 Time Remaining: 17d 14h 52m Buy It Now for only: $29.95 |
 Anita Goodesign Embroidery Machine Designs CD SWEET DREAMS $29.95 Time Remaining: 18d 21h 49m Buy It Now for only: $29.95 |
 SWEET DREAMS BEAR WALL HANGING WINDOW BED HEART BLANKET $29.99 Time Remaining: 19d 5h 13m Buy It Now for only: $29.99 |
 Bucilla Sweet Dreams The Night Before Felt Christmas Stocking Kit Sterilized $69.99 Time Remaining: 20d 23h 20m Buy It Now for only: $69.99 |
 New Cottage Chic Sweet Dreams Vintage Look Pillowcase Embroidery Kit NIP $15.99 Time Remaining: 21d 8h 18m Buy It Now for only: $15.99 |
 Anita Goodesign Embroidery Designs PROJECT SERIES Your Choice $25.99 Time Remaining: 21d 13h 57m Buy It Now for only: $25.99 |
 73430 SWEET DREAM LAMB PUNCH NEEDLE KIT 6X6 $8.99 Time Remaining: 21d 14h 25m Buy It Now for only: $8.99 |
 Dimensions Punch Needle Kit Choice of kit $6.99 Time Remaining: 24d 21h 57m Buy It Now for only: $6.99 |
 Embroidery Kit Dimensions Set of 2 Sweet Dreams PILLOWCASES 72763 $12.99 Time Remaining: 25d 9h 45m Buy It Now for only: $12.99 |
 Flowery Sweet Dreams Mini Crewel Kit 7 Inch X 5 Inch Ss $11.34 Time Remaining: 25d 12h 40m Buy It Now for only: $11.34 |
Leave a Reply