[Little Nyonya MediaCorp] What are the Chinese characters on the pedastool?
It's English translation is: "Respecting your ancestors" or something along the lines. Its the Characters which Yue Niang creates an embroidery on after singeing her hand. Please provide the Chinese Characters as well as Pinyin please.
It is 追遠。It is short for 慎終追遠, shen4 zhong1 zui1 yuan3
慎 = care
終 =old age, end of life
追 = Chase the memory
遠 = distant [ancestry]
 |
 Chinese 100 silk embroidery floss 77 $9.99 Time Remaining: 47m |
 Chinese 100 silk embroidery floss 78 $11.00 Time Remaining: 57m |
 Chinese 100 silk embroidery floss 79 $9.99 Time Remaining: 1h 3m |
 Chinese 100 silk embroidery floss 80 $9.59 Time Remaining: 1h 10m |
 Chinese 100 silk embroidery floss 81 $9.59 Time Remaining: 1h 30m |
 Chinese Calligraphy 2 machine embroidery designs 4x4 $14.99 Time Remaining: 2h 2m Buy It Now for only: $14.99 |
 Blackwork Embroidery Cross Stitch Pattern Leaflets w Backstitch 30 dif patterns $4.95 Time Remaining: 12h 30m Buy It Now for only: $4.95 |
 Chinese Calligraphy 2 Machine Embroidery Designs Set 4x4 hoop $9.99 Time Remaining: 12h 51m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits animal NR $0.99 Time Remaining: 21h 10m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits animal NR $0.99 Time Remaining: 21h 10m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits animal NR $0.99 Time Remaining: 21h 10m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits animal NR $0.99 Time Remaining: 21h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits birds NR $0.99 Time Remaining: 21h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits animal NR $0.99 Time Remaining: 21h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits animal NR $0.99 Time Remaining: 21h 12m |
 RARE Chinese Hand Stitch Embroidery Art China FU $375.00 Time Remaining: 1d 1h 29m Buy It Now for only: $375.00 |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits flower NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits animal NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits flower NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits flower NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits animal NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits flower NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits flower NR $0.99 Time Remaining: 1d 12h 11m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 1d 20h 52m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 1d 20h 52m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 1d 20h 52m |
 Chinese characteristics double sided embroidery ornaments goldfish JU $0.99 Time Remaining: 1d 21h 45m |
 RARE BEAUTIFUL LARGE EMBROIDERY TAPESTRAY SILK JAPANESE CHINESE PICTURE SIGNED $316.14 Time Remaining: 2d 11h 7m |
 Anita Goodesign Chinese Zodiac $29.95 Time Remaining: 2d 12h 24m Buy It Now for only: $29.95 |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits fan NR $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits leaf NR $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits butterfly NR $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits flower NR $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits flower NR $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits flower NR $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits egret NR $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Up 1000 Color 65M Chinese Hand Embroidery Gold Thread $0.99 Time Remaining: 2d 12h 33m |
 Lot of 5 The CREATIVE CIRCLE Autumn Afternoon Hearts Chinese Birds Flower $17.99 Time Remaining: 2d 15h 2m Buy It Now for only: $24.00 |
 Elsa Williams CHINESE BIRD Asian Crewel Stitchery Kit $34.95 Time Remaining: 2d 15h 3m Buy It Now for only: $34.95 |
 Vintage Chinese Tots Embroidery Pattern $6.48 Time Remaining: 2d 16h 24m |
 Chinese Silk Embroidered Handkerchief w Floral Bird Design NIP $8.99 (1 Bid) Time Remaining: 2d 18h 35m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits landscape NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
 Chinese 100 Natural real Silk threadHand Embroidery Kits portrait NR $0.99 Time Remaining: 2d 20h 53m |
Leave a Reply